« Python エディタ--PED | トップページ | 最近の座布団は洗濯が難しい、、、 »

2009年2月13日 (金)

「迷うあなたの」キーボード??

 先日買ったブルートゥースのミニキーボードですが、その箱を見て首をひねっていました。

Dscx586b

 藍牙(ブルートゥース)、鍵盤(キーボード)は分かりますが、迷你は何だろう、、と思っていました。「迷うあなたのためのキーボード」なのかな、それとも中国お得意のおとぼけの言葉かな、、などと思っていたのですが、、、。
 今日、Nokia 5800 XM の中国語辞書に入れてみたら何と、、、これで「ミニ」なんですね。確かに音は似ているけど、字の感じからすると分かりませんよねえ。

 毎日、新しい発見がありますなあ。

 

|

« Python エディタ--PED | トップページ | 最近の座布団は洗濯が難しい、、、 »

携帯電話」カテゴリの記事

携帯電話小物」カテゴリの記事

コメント

小さいものは、色々な意味で人を惑わすものです。

小さくて見にくい、見付けにくい。
小さくて可愛い(;´Д`)ハァハァ

一番解かりやすいのは下記の単語だと思います。
迷你(ミニ) + 裙(スカート) = ミニスカート

投稿: 全部假的 | 2009年2月13日 (金) 23時35分

>迷你(ミニ) + 裙(スカート) = ミニスカート
ん、、、なるほど、これならあなたを迷わす、、が実感できますね(笑)。

投稿: masa | 2009年2月14日 (土) 09時54分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/513620/44049785

この記事へのトラックバック一覧です: 「迷うあなたの」キーボード??:

« Python エディタ--PED | トップページ | 最近の座布団は洗濯が難しい、、、 »